Walderstrem, U. Nilsson, CA. “Warm tub after spontaneous rupture of the membranes”, “Birth” №19 p. 57-63, 1992.
18. “Водные роды: Безопасны ли они?” Авторы: Р.ЦИММЕРМАН, А.ХАЧ и Р.ХАЧ, 1993г., Zimmerman, R., Huch, A and Huch, R. “Waterbirth: is it safe?”, “Journal Perinatal Medicine” №21 p. 5-11, 1993.






Трудно пересказать обо всем интересном, что участники Конференции могли узнать на ней и познакомиться поближе.
Лондонская Конференция по водным родам явилась этапной в развитии движения водных родов. Программные документы её будут ещё долго изучаться и анализироваться. Личные контакты и связи, приобретенные в дни работы Конференции, будут способствовать сплочению и единству в рядах Движения. Возможность познакомиться с опытом ведущих специалистов Движения дает хороший шанс многим инструкторам и людям, вовлеченным в Движение, окрепнуть и творчески возмужать. Конференция дала реальный вклад в развитие медицинских знаний и их систематизации, применительно к водным родам. Возможность узнать существуюшие методики исследовательских работ в данной области позволяют с уверенностью сказать, что они увеличат степень надежности водных родов и позволят шире пропагандировать идеи Движения. Всегда очень важно почувствовать рядом плечо друга и соратника.
В заключение следует сказать и о том, что на Конференции были представители и Движения духовного акушерства России и стран бывшего СССР. Страны Прибалтики, имеющие государственные программы по водным родам, прислали своих представителей на Конференцию. Там были также представители духовного акушерства Москвы и Петербурга, Нижнего Новгорода и других городов. Были члены недавно созданной общественной организации “Родительская культура и духовное акушерство”.


СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОБЗОР ЗАРУБЕЖНЫХ
ДОМАШНИХ РОДОВ.

(Сравнительная статистика)

А.НАУМОВ
обзорная статья.
Перевод с английского А.НАУМОВА
1995 г.












Долгий и трудный путь противостояния двух медицин продолжается и в наше время. Дух конкуренции особенно заметен при внимательном рассмотрении. Конфликт заложен изначально. Он обусловлен разными подходами к человеку и проблемам его здоровья. А это есть философия медицины.
Эмпирически обучаемые собственным опытом повитухи во всем мире, в особенности в странах третьего мира, принимают три четверти всех родов на планете. [1] Эти женщины зачастую не имеют официального медицинского образования. Они просто могут быть женщинами, имевшими только свой собственный опыт родов. Их хорошая осведомленность в процессе родов основана на опыте. Их обычаи и практический опыт подсказывают им, что процесс деторождения является нормальной физиологией.