Существует потребность в составлении дополнительного международного соглашения с целью перспективного исследования водных родов. Рандомизированное исследование с использованием контролей оставляет спорным вопрос в отношении выбора потребителя. Кроме того, следует признать, что есть необходимость в постоянной проверке и оценке практики водных родов. Это необходимо проводить до тех пор, пока совместные усилия во всех центрах, участвующих в практике водных родов, по повышению постоянного без отрыва от работы образования и обучения духовных акушерок не гарантируют женщинам реальную возможность выбора способа родов.
Духовные акушерки, ведущие группы дородовой подготовки и школ молодых родителей, должны подготовить для свободного доступа информацию по водным родам, и письменную и устную, включая критерии, необходимые для участия в водных родах.
Духовные акушерки, занимающиеся частной практикой должны иметь право настаивать на своём при судебном разбирательстве, когда они сочтут необходимым не проводить рождение ребёнка в воду при водных родах. При этом они должны основываться на «Уставе духовных акушерок» (Правило 40, часть 2 «Ответственность и область практики») и на «Кодексе Практики Духовной Акушерки».
Список использованной литературы.
Статья «A Comparative Study Waterbirth and Bedbirth» Ellen BURKE, RGN, RM & Ann KILFOYLE, RGN, RN опубликована в журнале «Midwives» January 1995.
1.
ОДЕН, Мишель, «Возрождённые роды», (есть русский перевод «Возрождённые роды (книга о том, какими могут и должны быть роды)», Москва, Центр родительской культуры «Аква», 1994 год) ODENT, M., «Birth Reborn» Souvenir Press, London, 1993.
2.
БЁРНС, Эфел, «Объединённая информация о бассейнах», публикация в газете, BURNS, E., «Pooling Information», «Nursing Times», 1993, 89, 8, 47-49.
3.
Департамент здравоохранения Великобритании, Отчёт экспертной группы по вопросам материнства «Смена политики в области деторождения», DoH, Report of the Expert Maternity Group, «Changing Childbirth», HMSO, London, 1993.
4.
БАЛАСКАС, Жанет и ГОРДОН, Иегуди «Водные роды», BALASKAS, J. & GORDON, Y., «Waterbirth», Unwin, London, 1990.
5.
ЧАПМЕН, В. «Водные роды - достижение или бремя?», публикация в «Британском журнале духовного акушерства», CHAPMAN, V., «Waterbirth - Breakthrough or Burden?» «British Journal of Midwifery», 1994, 2, 2.
6.
ОВЕН, А., «Моё право выбора», публикация в журнале «Современная акушерка», OWEN, A., «My Right to Choose!», «Modern Midwife», 1992, 2, 18.
7.
КОГХИЛЛ, Р., «Лицом к рождённым в воде», публикация в газете, COGHILL, R., «To the Water Born», «Nursing Times», 1988, 24, 32-33.
8.
МАК-КЭНДЛИШ, Р. И РЕНФРЮ, М., «Погружение в воду во время схваток и в родах: потребность в анализе», публикация в журнале «Роды», McCANDLISH, R.